A fim de ou Afim de ou A-fim-de?

A fim de grafa-se deste jeito, separadamente, desde 1943. Veja-se o Pequeno Vocabulário. E não se põe hífen ali, porque nenhuma locução tem seus elementos ligados por hífen: Casa da América, Campo Belo (lo. substantivas), vós outros (loc. pron.), através de, apesar de (loc. prepositivas), contanto que, ainda que, posto que, a fim de que (loc. adverbiais). Diz o Formulário Ortográfico; "Quando, porém, as locuções se tornam unidades fonéticas, devem ser escritas numa só palavra: acerca, afinal, apesar, debaixo, defronte, depressa, devagar, resvés, etc."

Que é preciso fazer ou O que preciso fazer?

Rui condenava o emprego do antecedente o junto do que interrogativo. Firmino Costa, no Léxico Gramatical, depois de tratar desse ponto de linguagem: "Que interrogativo, e não o que, é a construção regular de genuína, é a forma que tem por si a tradição clássica." Entretanto, esse o muitas vezes pode ser usado antes do interrogativo que: é um elemento reforçativo. Said Ali, em Dificuldades da Língua Portuguesa, liquidou essa questão gramatical, aliás muito controvertida . 

"Mas então o que seria crítica?" (M. de Assis: Crítica Literária, p. 186.) 

"Que é preciso fazer para vir a tê-la?" (Id. Histórias Românticas, p. 291.)

"E os outros? O que é que dizia?" (A. Herculano: O Monge de Cister, I. p. 299.)